最新消息
10/29.2025
台日地瓜聯手出擊！首跨國聯名商品進軍全聯
台日地瓜聯手出擊！首跨國聯名商品進軍全聯
創立逾40年的台南在地知名地瓜品牌「瓜瓜園」，積極布局國際市場，耗時2年與日本知名Calbee Kaitsuka Sweet Potato, Inc.（簡稱 Calbee KAITSUKA)，推出首次跨國聯名商品「紅天使烤地瓜」，在台灣市場亮相。瓜瓜園總經理邱裕翔說，這象徵台灣農業品牌從在地農產升級至全球舞台的可能性。
雙方今天簽署合作計畫，是台日兩大地瓜產業合作的重要里程碑，瓜瓜園也希望能打開不同消費族群市場，雙方互惠，「紅天使烤地瓜」在全台1235家全聯福利中心門市銷售。
瓜瓜園是台灣知名地瓜品牌，目前栽種面積約1000公頃，年產量3萬公噸，第一代邱木城推廣栽種地瓜產業，提升地瓜整體價值，第二代邱裕翔返鄉結合創新技術將傳統栽種工法轉型專業代耕規畫系統，成立台灣最大甘藷機耕團隊，帶領數百農友走向智慧農業，更打開地瓜的國際能見度，生產的薯條、地瓜球、烤地瓜迄已銷往日、韓、美、加、英、德等近20國。
位於茨城縣的Calbee Kaitsuka成立至今58 年，被譽為日本最優秀地瓜企業之一，旗下產品廣泛行銷日本各大通路，深受消費者喜愛。雙方此次合作，結合台灣地瓜多元加工技術與日本嚴謹品質管理，最後呈現兼具台日兩地特色與國際質感的聯名商品「紅天使烤地瓜」。
邱裕翔提到，自家也有烤地瓜，但日本地瓜深受消費者喜愛，消費族群也不同，「紅天使」在日本市場是廣受歡迎的高端地瓜代表，此次由日本提供原料，台灣提供加工技術，是台灣加工實力與日本經濟農業的完美交流。
Calbee KAITSUKA社長安藤國行表示，台灣與日本在地瓜文化上皆有深厚底蘊，雙方對農業技術與食品品質的堅持高度一致，這也是促成合作的重要基礎。安藤社長強調，此次聯名商品不僅是台日兩家公司初次合作的重要里程碑，更希望讓更多消費者能同時感受到來自日本的地瓜魅力，期望雙方未來進一步合作開發更多符合亞洲市場口味的新產品。
邱裕翔指出，瓜瓜園引進日本地瓜品種，嘗試融合台日特色，並鎖定東南亞市場，希望把「地瓜」推向更廣大的國際舞台，雙方第一個合作系列是「冷凍烤地瓜」，未來會陸續推出更多地瓜應用產品，拓展不同通路。
新聞來源: 中時 https://www.chinatimes.com/realtimenews/20251028003837-260405?chdtv
創立逾40年的台南在地知名地瓜品牌「瓜瓜園」，積極布局國際市場，耗時2年與日本知名Calbee Kaitsuka Sweet Potato, Inc.（簡稱 Calbee KAITSUKA)，推出首次跨國聯名商品「紅天使烤地瓜」，在台灣市場亮相。瓜瓜園總經理邱裕翔說，這象徵台灣農業品牌從在地農產升級至全球舞台的可能性。
雙方今天簽署合作計畫，是台日兩大地瓜產業合作的重要里程碑，瓜瓜園也希望能打開不同消費族群市場，雙方互惠，「紅天使烤地瓜」在全台1235家全聯福利中心門市銷售。
瓜瓜園是台灣知名地瓜品牌，目前栽種面積約1000公頃，年產量3萬公噸，第一代邱木城推廣栽種地瓜產業，提升地瓜整體價值，第二代邱裕翔返鄉結合創新技術將傳統栽種工法轉型專業代耕規畫系統，成立台灣最大甘藷機耕團隊，帶領數百農友走向智慧農業，更打開地瓜的國際能見度，生產的薯條、地瓜球、烤地瓜迄已銷往日、韓、美、加、英、德等近20國。
位於茨城縣的Calbee Kaitsuka成立至今58 年，被譽為日本最優秀地瓜企業之一，旗下產品廣泛行銷日本各大通路，深受消費者喜愛。雙方此次合作，結合台灣地瓜多元加工技術與日本嚴謹品質管理，最後呈現兼具台日兩地特色與國際質感的聯名商品「紅天使烤地瓜」。
邱裕翔提到，自家也有烤地瓜，但日本地瓜深受消費者喜愛，消費族群也不同，「紅天使」在日本市場是廣受歡迎的高端地瓜代表，此次由日本提供原料，台灣提供加工技術，是台灣加工實力與日本經濟農業的完美交流。
Calbee KAITSUKA社長安藤國行表示，台灣與日本在地瓜文化上皆有深厚底蘊，雙方對農業技術與食品品質的堅持高度一致，這也是促成合作的重要基礎。安藤社長強調，此次聯名商品不僅是台日兩家公司初次合作的重要里程碑，更希望讓更多消費者能同時感受到來自日本的地瓜魅力，期望雙方未來進一步合作開發更多符合亞洲市場口味的新產品。
邱裕翔指出，瓜瓜園引進日本地瓜品種，嘗試融合台日特色，並鎖定東南亞市場，希望把「地瓜」推向更廣大的國際舞台，雙方第一個合作系列是「冷凍烤地瓜」，未來會陸續推出更多地瓜應用產品，拓展不同通路。
新聞來源: 中時 https://www.chinatimes.com/realtimenews/20251028003837-260405?chdtv
其他相關訊息
-
29.Oct.2025 / [2025-10-27 00:00:00~]榮耀時刻｜瓜瓜園榮獲第34屆磐石獎
-
22.Jul.2025瓜瓜園響應世壯運推廣全民運動
-
29.May.2025「台農57號」飄香70載 生日快樂!